06.02.2012

Дневник XXX Шаляпинского фестиваля: день пятый

Продолжается программа XXX Международного оперного фестиваля им.Ф.И.Шаляпина. В пятый фестивальный день на сцене Татарского театра им.М.Джалиля  была дана опера «Мадам Баттерфляй». Постановку спектакля в 2009 году осуществил Михаил Панджавидзе – «режиссер-резидент» нынешнего Шаляпинского форума: в программу фестиваля вошли пять его авторских спектаклей (помимо «Мадам Баттерфляй», это  «Евгений Онегин», «Лючия ди Ламмермур», «Риголетто» и  «Борис Годунов»).

Главные партии в спектакле исполнили  Сишенг И (Чио-Чио-сан), Дмитрий Полкопин (Пинкертон), Андрей Григорьев (Шарплес), Зоя Церерина (Сузуки). За дирижерским пультом зрители увидели Рената Салаватова, признавшегося, что  «Мадам Баттерфляй» – одно из его любимых оперных произведений. Безусловно, это обстоятельство не могло на повлиять на звучание оркестра: партитура была сыграна с большим воодушевлением, гибко и трогательно.

Трагическая история любви юной японки по прозвищу «Мадам Баттерфляй»  была рассказана языком причудливо меняющихся картин и видеопроекций (художник Игорь Гриневич, свет поставлен Сергеем Шевченко, специалист по компьютерной графике Павел Суворов). С первой же минуты зрители были ошеломлены мощным по воздействию видеорядом, проецируемым на постоянно двигающиеся декоративные ширмы: «гриб» атомной бомбы, сброшенной на Нагасаки в 1945-ом, груды черепов, обезображенные лица маленьких детей...   

Яркая эмоциональность исполнения, обнаженные чувства, почти запредельное по динамике и напряжению пение солистов – все это потрясло зрителей. Прямым попаданием в образ, тонким и невероятно гибким и страстным исполнением  покорила публику Чио-Чио-сан (Сишенг И). Совершенно очарователен был пятилетний Милан Салахов, сыгравший маленького сына юной японки.

Роль легкомысленного американского моряка Пинкертона исполнил Дмитрий Полкопин, признавшийся, что для него, как для большинства европейцев, восточная культура так и останется навсегда неразгаданной загадкой: «Японцы настолько удивительный народ, мы их никогда не знали и не узнаем». Несмотря на это, дуэтная сцена Пинкертона и Чио-Чио-сан, завершившая I акт оперы, покорила сердца слушателей и сорвала бурю аплодисментов.  «Играть подлеца не так-то просто, - поделился Дмитрий Полкопин, - но когда  спектакль заканчивается, и из зала раздается «Подлец!», значит, все удалось». 

Спектакль завершился пятнадцатиминутными овациями и стал безусловным украшением фестивальной афиши.

По окончании спектакля артистов поздравил Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов, вместе с супругой посетивший постановку Шаляпинского фестиваля.